Let's go to the movies
ELENA E GIGLIOLA VANNO AL CINEMA
G. - Stasera vado al cinema, vieni anche tu?
E. - Che film vai a vedere?
G. - Un film dell'orrore: "Vampiri a New York".
E. - Non mi piacciono i film dell'orrore, poi la notte non dormo.
G. - Che film ti piacciono?
E. - I film d'amore o d'avventura.
G. - Allora all'Odeon danno "Rambo 6".
E. - Non è un film d'avventura, è un film violento.
G. - Al Vittoria c'è "Ti ho sposato per ridere".
E. - Benissimo è un film comico.
G. - Allora d'accordo, anche a me piacciono i film da ridere.
E. - Che film vai a vedere?
G. - Un film dell'orrore: "Vampiri a New York".
E. - Non mi piacciono i film dell'orrore, poi la notte non dormo.
G. - Che film ti piacciono?
E. - I film d'amore o d'avventura.
G. - Allora all'Odeon danno "Rambo 6".
E. - Non è un film d'avventura, è un film violento.
G. - Al Vittoria c'è "Ti ho sposato per ridere".
E. - Benissimo è un film comico.
G. - Allora d'accordo, anche a me piacciono i film da ridere.
Vedi note/Footnotes
Note/Footnotes
Al testo/Text
stasera: questa sera
il cinema: nome maschile
che: quale
film: maschile invariabile - il film (sing) - i film (pl)
mi piacciono: piacciono a me, sono di mio gradimento
danno: da verbo dare. Che film danno (c'è) all'Apollo?
ho sposato: passato prossimo di sposare. prendere moglie/marito
d'accordo: concordare, condividere la stessa opinione.
Glossario
il film/i film
film dell'orrore
" d'amore
" d'avventura/di azione
" drammatico
" di violenza/violento
" comico/da ridere
" giallo/poliziesco
" del mistero
" di fantascienza
il cinema: nome maschile
che: quale
film: maschile invariabile - il film (sing) - i film (pl)
mi piacciono: piacciono a me, sono di mio gradimento
danno: da verbo dare. Che film danno (c'è) all'Apollo?
ho sposato: passato prossimo di sposare. prendere moglie/marito
d'accordo: concordare, condividere la stessa opinione.
Glossario
il film/i film
film dell'orrore
" d'amore
" d'avventura/di azione
" drammatico
" di violenza/violento
" comico/da ridere
" giallo/poliziesco
" del mistero
" di fantascienza