Laura's bedroom
LA CAMERA DI LAURA
La camera di Laura
Laura è molto ordinata, la sua camera è pulita e in perfetto ordine. Il letto è in un angolo, vicino alla finestra; è un letto grande e comodo con un materasso molto duro e durante il giorno è sempre rifatto. Per terra c'è un tappeto rosso e verde. In fondo al letto c'è un armadio di stile veneziano e vicino alla porta il cassettone con una superficie di marmo bianco. Sul cassettone ci sono molte cose; una tazzina da caffè sporca, un vaso con delle bellissime rose bianche, tutto l'occorrente per il trucco, una spazzola e un pettine.
Laura è molto orgogliosa della sua camera.
Laura è molto orgogliosa della sua camera.
VOCABOLARIO
La mobilia
mobilia - furniture - meubles - Möbe -l muebles
ammobiliare - to furnish meubler einrichten amueblar
mobile - piece of forniture meuble Möbel mueble
tavolo table table Tisch mesa
sedia chair chaise Stuhl silla
poltrona armchair fauteuil Sessel butaca
divano couch canapé Sofa diván
armadio closet placard Wandschrank armario
cassettone chest of drawers commode Kommode còmoda
letto bed lit Bett cama
materasso mattress matelas Matratze colchón
scrivania desk bureau Schreibtisch escritorio
scaffale shelf étagère Regal estante
lampada lamp lampe Lampe lámpara
quadro painting peinture Gemälde pintura
tappeto carpet tapis Teppich alfombra
Note e glossario
ordinata: in ordine, tutto è al suo posto; da ordinare. (ordine/disordine)
angolo: cantone, canto, l'incrocio di due muri.
rifare il letto: mettere a posto il letto.
in fondo a: ai piedi di....
veneziano: di Venezia
superficie: piano, parte superiore di un oggetto piano.
marmo: roccia calcarea.
occorrente: quello che è necessario.
trucco: maquillage, uso di cosmetici per migliorare l'aspetto della faccia.
spazzola: si usa per pettinarsi, per mettere in ordine i capelli.
pettine: strumento fatto di tanti dentelli che serve per pettinarsi.
orgogliosa: soddisfatta, contenta, fiera.